Bądźmy dziś tak plebejscy, jak tylko się da,
z brzuchami niczym kadzie, w koszulach
kapiących od ognistych soków.

Dalej, dalej, za stoły, na stoły,
żeby nic nie pozostało z wykwintnej
bieli obrusów; wgryźmy się w tłuste dźwięki,
w jagnięce udźce i w plastry cebuli
do syta. Do ostatniej junackiej przyśpiewki.

Dalej, dalej, krzykliwym korowodem
przepląsajmy się przez szlak rozbitego szkła,
pogubionych korali.
We włosach strużki wina jak gorące wstążki
wiją się, splatają ze śmiechem...

...tagi digi dim,
tagi digi dim,
tagi digi dim.

Spod nicianych koronek dłoń wygarnia
kiście ciemnych winogron; z gorączki
pojawiasz się i znikasz na pokuszenie
w bajdurzeniu gusli.

Głos przepełnia dzbany, fermentuje,
drażni oparami moszczu; niech płynie
przez wszystkie znarowione godziny
wśród podrygów, klaśnięć i brzęczeń.

Pozwól mi jeszcze, nim wiatr wywróci krzesła
i poniesie ulicami rozpalony ferwor,
do krwi upić się się twoim imieniem
- na kolejne dopusty w przyszłości,
na nocne refreny bez rodzonych ścieżek...

...tagi digi dim
tagi digi dim
tagi digi dim.*


* M. Purišić, Rim Tim Tagi Dim