BJKlajza
Przekład
Во сне
не надо читать мысли –––
свои или чужие.
Во сне
мысли читают
сами себя,
а заодно
и тебя !
Михаил Кузьмин
***
We śnie
nie muszę czytać myśli.
Ani cudzych, ani swoich.
We śnie
czytają myśli siebie
a jednocześnie... w twoich.
Michaił Kuźmin
Przełożył i oprawił w rymy Błażej Jacek Klajza
не надо читать мысли –––
свои или чужие.
Во сне
мысли читают
сами себя,
а заодно
и тебя !
Михаил Кузьмин
***
We śnie
nie muszę czytać myśli.
Ani cudzych, ani swoich.
We śnie
czytają myśli siebie
a jednocześnie... w twoich.
Michaił Kuźmin
Przełożył i oprawił w rymy Błażej Jacek Klajza
Ilość odsłon: 1151
Komentarze
Nie znaleziono żadnych komentarzy.