"Ile się człowiek namęczy zanim dziadkiem zostanie" .....widzę, że to powiedzonko należy raczej do regionalnych i gdzieś do centralnej Polski nie dotarło ___jeśli więc nie jest znane, to i parafraza tegoż działać nie będzie ;)
....ale uświadomiłeś mi Pawle, że tak czy siak pierwsza strofoida jest źle napisana i muszę coś z nią zrobić
Dzięki za komentarz
Pozdrawiam
Komentarze
David przez fau
listopad 09, 2017 10:59
"Ile się człowiek namęczy zanim dziadkiem zostanie" .....widzę, że to powiedzonko należy raczej do regionalnych i gdzieś do centralnej Polski nie dotarło ___jeśli więc nie jest znane, to i parafraza tegoż działać nie będzie ;)
....ale uświadomiłeś mi Pawle, że tak czy siak pierwsza strofoida jest źle napisana i muszę coś z nią zrobić
Dzięki za komentarz
Pozdrawiam
.
Paweł Podlipniak - ...
listopad 08, 2017 09:24
1. "Ile się trzeba namęczyć zanim się człowiekiem zostanie " - zostanie się człowiekiem (po co inwersja?)
"może zaburzenia wystarczy przeczekać " - jw
a mówiąc szczerze:
- pierwsza część do wyrzucenia
- druga to bardzo udany wiersz