x l a x

the perspective of

_{[tłumaczenie i kompozycja graficzna wiersza "perspektywa końca" wykonane przez Monikę Goebel, poetkę z Sydney. Grafika tła: Eleanor Millard]}

Ilość odsłon: 1391

majster89

2-4 2-4 2-4 2-4 2-4

wrzesień 23, 2019 22:28

podoba mi się, nie jest zbytnio skomplikowany i ma swój urok w prostych słowach
plus za wersję angielską

pozd

Słowianin

2-4 2-4

wrzesień 22, 2019 12:18

Zmiana języka niczego nie da. Mierny tekst pozostanie miernym tekstem.

Konto usunięte

2-5

wrzesień 21, 2019 21:38

No wiem, że Twój, wiem... ;) Moja pobieżna znajomość angielskiego pozwoliła mi jednakowoż rozpoznać niedawny tekst :) Po prostu pomyślałam, że sam siebie tłumaczysz.

x l a x

2-5 2-5 2-5 2-5 2-5

wrzesień 21, 2019 20:52

W pewnym sensie to selfpromotion, bo tak się składa, że to mój wiersz ;-))

Konto usunięte

2-5

wrzesień 21, 2019 20:00

A to sorry very ;) Za drobnym druczkiem jak na moje oczęta. Nie zauważyłam i pomyślałam, że Ty jakieś selfpromotion uprawiasz ;)

x l a x

2-5 2-5 2-5 2-5 2-5

wrzesień 21, 2019 19:56

Ale to jest Australijka polskiego pochodzenia ;-) A Anglików też lubię...

Konto usunięte

2-5

wrzesień 21, 2019 19:54

Weź, mars... Brytole właśnie się wypięli na resztę Europy, więc nie ułatwiaj im życia. A niech se sami Twoje wiersze tłumaczą ;))

Portal Poemax jest prowadzony we współpracy ze stowarzyszeniem

Spis rzeczy

Akcje promocyjne

Inne

Forum

x l a x

the perspective of

Komentarze