Warsztaty - Haiku
Zapraszamy Was do wspólnej zabawy z haiku. Zobaczymy dokąd przywiodą nas skojarzenia. Zabawa polega na napisaniu haiku na zadany przez poprzednika temat i podaniu własnego, nowego tematu (jedno, dwa słowa). Tematy powinny być w jakiś luźny sposób ze sobą powiązane, tak jak w zwykłej zabawie w skojarzenia. Nie jest wymagane pisanie bardzo klasycznych haiku, na początek zabawmy się czymś co będzie je tylko przypominać.
ZABAWA W SKOJARZENIA
------------------------------------------------------------------------------
Poniżej w spisie publikacji publikujemy własne haiku na temat podany pod ostatnią publikacją, z kolejnym numerem w tytule,(funkcja WIĘCEJ AKCJI --> DODAJ TUTAJ PUBLIKACJĘ na górnej listwie) oraz wraz z tematem dla następnej osoby.
POWODZENIA!
ZASADY PISANIA HAIKU (w uproszczeniu)
-----------------------------------------------------------------------------------
a) haiku oddaje obraz, chwilę zwaną "aha!", jakieś ulotne wrażenie, odbierane przez nas zmysłami dotyku, smaku, węchu, wzroku itp., czymś nas zadziwia, wbija się w umysł i zatrzymuje na chwilę refleksji;
b) budowa haiku: 3 wersy, kolejno po 5 - 7 - 5 sylab, lub mniej, chociaż nie jest to warunek konieczny, pozostańmy jednak przy trzech wersach;
c) bardzo prosty styl i słownictwo, czyli obowiązuje minimalizm środków stylistycznych, najlepiej bez metafor, porównań, interpunkcji, bez pojęć abstrakcyjnych itp. (uwaga: najlepsze znane mi haiku posiadają subtelne metafory, lub całe są metaforą)
d) utwór ma charakter refleksyjny, czyli nadaje się do kontemplacji, nie jest też skończonym opisem, ale raczej szkicem, pozostawiającym u uważnego czytelnika subtelny niedosyt;
e) stare japońskie haiku pisane były na temat natury, dzisiaj niekoniecznie, ale własne "ja" najlepiej obserwować "z boku", tak jak resztę przyrody;
f) japońskie haiku zawierają tzw. kigo, czyli słowo odwołujące się do pory roku lub nawiązują do cyklicznie zmieniającej się przyrody;
g) jako pierwszy wers można też zastosować kireji, jedno słowo (również z wykrzyknikiem), stanowiące tak zwane "cięcie" (nagłe zatrzymanie się, lub dostrzeżenie czegoś, co zapiera dech w piersiach); cięcie można też stosować w środku - dzieląc haiku na dwa obrazy, które zestawione ze sobą nabierają nowego znaczenia.
Senryu - utwór podobny do haiku, posiada zwykle 17 sylab, jednak częściej dotyczy człowieka, jego emocji i słabości, (haiku dotyczy na ogół natury), posiada też nutę cynizmu lub czarnego humoru (podczas gdy haiku traktuje świat poważnie). Senryu nie wymaga na ogół kigo, ani kireji.
Lena Pelowska
PRZYKŁADY HAIKU
---------------------------------------------------------------------------------------
Rozstanie Jaka cisza -
Chwytając za słomki Terkotanie konika polnego
Żeby nie paść. (Basho) Świdruje skałę. (Basho)
kałuża po burzy zachodzi słońce
laska niewidomego nie trzeba mi nic więcej
potrząsa tęczą (Orston) stoję i leję (M. Szyryk)
LINKI
------------------------------------------------------------------------------
Poezja Matsuo Basho
Strony polskich haijinów
Haiku Directory
Wybór Haiku Polskich Haijinów na stronie The Haiku Foundation
Lista kontenerów
-
[opiekun: Lena Pelowska, kontenerów: 0, publikacji: 4, opinii: 0, odsłon: 5987]
Miejsce na Wasze publikacje, które zechcecie poddać ewentualnej krytyce, albo zarchiwizować na Poemaxie. Zapraszamy
Lista publikacji
Publikacja | Autor lub opiekun | Odsł. | Opinie | |
---|---|---|---|---|
19 marzec 2025 |
33 |
0 |
||
28 styczeń 2025 |
116 |
3 |
||
10 styczeń 2025 |
194 |
8 |
||
04 styczeń 2025 |
171 |
2 |
||
01 styczeń 2025 |
195 |
4 |
||
01 styczeń 2025 |
133 |
1 |
||
09 grudzień 2024 |
143 |
2 |
||
08 grudzień 2024 |
147 |
3 |
||
25 listopad 2024 |
163 |
0 |
||
16 listopad 2024 |
197 |
1 |
||
16 listopad 2024 |
165 |
1 |
||
24 październik 2024 |
219 |
2 |
||
20 październik 2024 |
Malina B. |
236 |
5 |
|
05 sierpień 2024 |
338 |
5 |
||
04 sierpień 2024 |
272 |
4 |
||
28 lipiec 2024 |
285 |
4 |
||
27 lipiec 2024 |
266 |
2 |
||
26 lipiec 2024 |
263 |
3 |
||
22 lipiec 2024 |
305 |
3 |
||
04 lipiec 2024 |
721 |
11 |
||
14 maj 2024 |
384 |
6 |
||
12 maj 2024 |
305 |
2 |
||
10 maj 2024 |
312 |
4 |
||
10 maj 2024 |
313 |
4 |
||
08 maj 2024 |
291 |
2 |
||
08 maj 2024 |
342 |
10 |
||
08 maj 2024 |
285 |
3 |
||
08 maj 2024 |
282 |
2 |
||
07 maj 2024 |
327 |
4 |
||
07 maj 2024 |
332 |
9 |
||
05 maj 2024 |
315 |
2 |
||
05 maj 2024 |
283 |
3 |
||
05 maj 2024 |
274 |
2 |
||
04 maj 2024 |
296 |
5 |
||
04 maj 2024 |
345 |
7 |
||
04 maj 2024 |
296 |
4 |
||
03 maj 2024 |
318 |
4 |
||
24 marzec 2024 |
337 |
4 |
||
23 marzec 2024 |
320 |
4 |
||
13 marzec 2024 |
323 |
4 |
||
18 grudzień 2023 |
339 |
0 |
||
23 marzec 2023 |
Konto usunięte |
513 |
3 |
|
23 marzec 2023 |
471 |
3 |
||
11 marzec 2023 |
Konto usunięte |
495 |
3 |
|
10 marzec 2023 |
458 |
3 |
||
09 marzec 2023 |
554 |
2 |
||
08 marzec 2023 |
575 |
10 |
||
28 luty 2023 |
438 |
0 |
||
09 listopad 2022 |
Konto usunięte |
622 |
4 |
|
08 listopad 2022 |
Konto usunięte |
591 |
0 |
|
21 lipiec 2022 |
Konto usunięte |
681 |
2 |
|
21 lipiec 2022 |
607 |
2 |
||
13 lipiec 2022 |
Konto usunięte |
671 |
8 |
|
13 lipiec 2022 |
674 |
9 |
||
12 lipiec 2022 |
Konto usunięte |
601 |
1 |
|
12 lipiec 2022 |
629 |
3 |
||
18 czerwiec 2022 |
Konto usunięte |
635 |
1 |
|
03 kwiecień 2022 |
669 |
2 |
||
11 luty 2022 |
734 |
9 |
||
11 luty 2022 |
678 |
2 |
||
14 listopad 2021 |
753 |
4 |
||
01 listopad 2021 |
741 |
8 |
||
30 październik 2021 |
738 |
4 |
||
17 październik 2021 |
775 |
4 |
||
12 październik 2021 |
1620 |
11 |
||
03 październik 2021 |
1629 |
16 |
||
08 sierpień 2021 |
1738 |
12 |
||
25 kwiecień 2021 |
1906 |
20 |
||
24 marzec 2021 |
826 |
5 |
||
23 marzec 2021 |
859 |
10 |
||
08 grudzień 2020 |
947 |
9 |
||
17 listopad 2020 |
910 |
3 |
||
19 październik 2020 |
2093 |
11 |
||
16 październik 2020 |
1897 |
11 |
||
27 sierpień 2020 |
2185 |
13 |
||
22 sierpień 2020 |
2223 |
12 |
||
16 sierpień 2020 |
978 |
7 |
||
11 sierpień 2020 |
2195 |
14 |
||
09 sierpień 2020 |
1003 |
8 |
||
05 sierpień 2020 |
2342 |
18 |
||
04 sierpień 2020 |
1009 |
3 |
||
01 sierpień 2020 |
1023 |
7 |
||
18 lipiec 2020 |
1004 |
7 |
||
17 lipiec 2020 |
1023 |
3 |
||
17 lipiec 2020 |
1032 |
3 |
||
10 lipiec 2020 |
1053 |
9 |
||
19 czerwiec 2020 |
2823 |
22 |
||
06 czerwiec 2020 |
2309 |
11 |
||
03 czerwiec 2020 |
1033 |
6 |
||
22 maj 2020 |
1025 |
2 |
||
21 maj 2020 |
1069 |
5 |
||
17 maj 2020 |
1056 |
3 |
||
03 kwiecień 2020 |
1109 |
8 |
||
09 marzec 2020 |
1064 |
2 |
||
04 marzec 2020 |
1122 |
3 |
||
04 marzec 2020 |
1086 |
0 |
||
26 grudzień 2019 |
1086 |
1 |
||
26 listopad 2019 |
2141 |
12 |
||
14 listopad 2019 |
3715 |
30 |
||
09 listopad 2019 |
2370 |
15 |
||
05 listopad 2019 |
1197 |
7 |
||
20 październik 2019 |
2420 |
13 |
||
27 wrzesień 2019 |
1159 |
6 |
||
17 wrzesień 2019 |
2818 |
16 |
||
23 sierpień 2019 |
1284 |
6 |
||
23 sierpień 2019 |
1283 |
7 |
||
23 sierpień 2019 |
1138 |
10 |
||
22 sierpień 2019 |
1256 |
9 |
||
03 sierpień 2019 |
1103 |
8 |
||
02 sierpień 2019 |
1189 |
9 |
||
02 sierpień 2019 |
2831 |
14 |
||
31 lipiec 2019 |
4201 |
22 |
||
04 lipiec 2019 |
1208 |
9 |
||
29 czerwiec 2019 |
1183 |
9 |
||
28 czerwiec 2019 |
2893 |
13 |
||
28 czerwiec 2019 |
1226 |
9 |
||
26 czerwiec 2019 |
1316 |
10 |
||
24 czerwiec 2019 |
1272 |
9 |
||
17 czerwiec 2019 |
1184 |
9 |
||
15 czerwiec 2019 |
1252 |
8 |
||
04 czerwiec 2019 |
2573 |
11 |
||
03 czerwiec 2019 |
1239 |
4 |
||
29 maj 2019 |
2846 |
13 |
||
21 maj 2019 |
1344 |
8 |
||
16 maj 2019 |
2626 |
13 |
||
14 maj 2019 |
1244 |
8 |
||
06 maj 2019 |
1352 |
10 |
||
29 kwiecień 2019 |
4418 |
26 |
||
28 kwiecień 2019 |
2756 |
12 |
||
13 kwiecień 2019 |
3869 |
27 |
||
12 kwiecień 2019 |
2255 |
12 |
||
04 kwiecień 2019 |
1303 |
9 |
||
03 kwiecień 2019 |
2991 |
14 |
||
03 kwiecień 2019 |
2914 |
11 |
||
27 marzec 2019 |
2934 |
11 |
||
22 marzec 2019 |
2894 |
14 |
||
16 marzec 2019 |
2984 |
18 |
||
16 marzec 2019 |
1284 |
6 |
||
04 marzec 2019 |
1037 |
6 |
||
01 marzec 2019 |
2935 |
11 |
||
27 luty 2019 |
1001 |
6 |
||
23 luty 2019 |
2888 |
12 |
||
18 luty 2019 |
1046 |
7 |
||
30 styczeń 2019 |
2822 |
19 |
||
30 styczeń 2019 |
2744 |
13 |
||
28 styczeń 2019 |
1059 |
10 |
||
24 styczeń 2019 |
1569 |
9 |
||
22 styczeń 2019 |
2914 |
11 |
||
20 styczeń 2019 |
2937 |
12 |
||
05 styczeń 2019 |
2983 |
15 |
||
16 grudzień 2018 |
1358 |
9 |
||
04 grudzień 2018 |
2271 |
12 |
||
30 listopad 2018 |
3018 |
11 |
||
29 listopad 2018 |
2958 |
12 |
||
28 listopad 2018 |
1071 |
9 |
||
23 listopad 2018 |
1379 |
6 |
||
22 listopad 2018 |
3556 |
13 |
||
18 listopad 2018 |
1352 |
6 |
||
18 listopad 2018 |
2938 |
12 |
||
13 listopad 2018 |
3011 |
14 |
||
04 listopad 2018 |
2932 |
11 |
||
25 październik 2018 |
3084 |
17 |
||
08 październik 2018 |
3082 |
13 |
||
01 październik 2018 |
1345 |
9 |
||
30 wrzesień 2018 |
2940 |
18 |
||
28 wrzesień 2018 |
5307 |
31 |
||
25 wrzesień 2018 |
2196 |
13 |
||
21 wrzesień 2018 |
2893 |
12 |
||
19 wrzesień 2018 |
2440 |
13 |
||
15 wrzesień 2018 |
3708 |
11 |
||
15 wrzesień 2018 |
2214 |
11 |
||
13 sierpień 2018 |
3040 |
17 |
||
22 lipiec 2018 |
1196 |
8 |
||
28 czerwiec 2018 |
1286 |
4 |
||
15 czerwiec 2018 |
1332 |
10 |
||
14 czerwiec 2018 |
1435 |
8 |
||
12 czerwiec 2018 |
1367 |
6 |
||
11 czerwiec 2018 |
3072 |
11 |
||
09 czerwiec 2018 |
1384 |
6 |
||
06 czerwiec 2018 |
3187 |
12 |
||
29 maj 2018 |
3077 |
12 |
||
28 maj 2018 |
3060 |
17 |
||
28 maj 2018 |
1478 |
9 |
||
26 maj 2018 |
3133 |
14 |
||
17 maj 2018 |
3106 |
17 |
||
13 maj 2018 |
1217 |
4 |
||
10 maj 2018 |
3188 |
16 |
||
08 maj 2018 |
1469 |
10 |
||
01 maj 2018 |
1439 |
8 |
||
22 kwiecień 2018 |
3129 |
15 |
||
21 kwiecień 2018 |
4182 |
18 |
||
19 kwiecień 2018 |
4028 |
12 |
||
19 kwiecień 2018 |
3042 |
11 |
||
10 kwiecień 2018 |
1346 |
6 |
||
05 kwiecień 2018 |
1382 |
6 |
||
28 marzec 2018 |
4219 |
21 |
||
26 marzec 2018 |
1422 |
6 |
||
17 marzec 2018 |
4243 |
29 |
||
12 marzec 2018 |
3128 |
13 |
||
20 luty 2018 |
3258 |
19 |
||
12 luty 2018 |
1363 |
9 |
||
31 styczeń 2018 |
1468 |
4 |
||
20 styczeń 2018 |
4297 |
28 |
||
15 styczeń 2018 |
1469 |
7 |
||
15 styczeń 2018 |
1414 |
4 |
||
14 styczeń 2018 |
3269 |
12 |
||
12 styczeń 2018 |
1471 |
9 |
||
12 styczeń 2018 |
1484 |
6 |
||
11 styczeń 2018 |
3166 |
15 |
||
07 styczeń 2018 |
3384 |
19 |
||
30 grudzień 2017 |
3381 |
18 |
||
28 grudzień 2017 |
1461 |
4 |
||
13 grudzień 2017 |
3501 |
15 |
||
11 grudzień 2017 |
3212 |
16 |
||
11 grudzień 2017 |
1573 |
7 |
||
24 listopad 2017 |
1576 |
8 |
||
16 listopad 2017 |
3298 |
11 |
||
15 listopad 2017 |
Lena Pelowska, tłum. # 96 - żaglówka |
4402 |
26 |
|
14 listopad 2017 |
4348 |
21 |
||
12 listopad 2017 |
3168 |
12 |
||
12 listopad 2017 |
3176 |
13 |
||
10 listopad 2017 |
3245 |
20 |
||
08 listopad 2017 |
1498 |
9 |
||
06 listopad 2017 |
1488 |
9 |
||
06 listopad 2017 |
1551 |
8 |
||
06 listopad 2017 |
5601 |
31 |
||
04 listopad 2017 |
4300 |
30 |
||
03 listopad 2017 |
3243 |
12 |
||
03 listopad 2017 |
1316 |
6 |
||
03 listopad 2017 |
1441 |
5 |
||
03 listopad 2017 |
1338 |
10 |
||
01 listopad 2017 |
1448 |
0 |
||
26 październik 2017 |
1478 |
8 |
||
24 październik 2017 |
1515 |
10 |
||
19 październik 2017 |
3416 |
12 |
||
11 październik 2017 |
1498 |
6 |
||
06 październik 2017 |
1499 |
9 |
||
29 wrzesień 2017 |
3288 |
16 |
||
27 wrzesień 2017 |
1476 |
7 |
||
27 wrzesień 2017 |
6574 |
42 |
||
27 wrzesień 2017 |
3404 |
17 |
||
19 wrzesień 2017 |
3148 |
15 |
||
17 wrzesień 2017 |
5392 |
26 |
||
12 wrzesień 2017 |
1459 |
4 |
||
24 lipiec 2017 |
4148 |
14 |
||
15 lipiec 2017 |
4254 |
17 |
||
26 maj 2017 |
1337 |
4 |
||
18 maj 2017 |
1512 |
5 |
||
01 maj 2017 |
4401 |
25 |
||
24 kwiecień 2017 |
1649 |
10 |
||
20 kwiecień 2017 |
5546 |
33 |
||
12 kwiecień 2017 |
3381 |
17 |
||
04 kwiecień 2017 |
1450 |
6 |
||
02 kwiecień 2017 |
3494 |
12 |
||
HAIKU JAPOŃSKICH MISTRZÓW - BASHO 30 marzec 2017 |
Bashō Matsuo (jap. 松尾芭蕉) |
7778 |
3 |
|
27 marzec 2017 |
1518 |
5 |
||
24 marzec 2017 |
3517 |
15 |
||
24 marzec 2017 |
3489 |
20 |
||
23 marzec 2017 |
3729 |
14 |
Komentarze
Konto usunięte
maj 17, 2017 07:55
Widzę, że ostatnio tylko ja piszę haiku. Za trudne tematy do kolejnego?